Friday, August 31, 2007

【閱讀】怪人很多個

《智奈美的風景》(チナミの風景)
By 野本明照/ KUMAKO 譯。
台北:臺灣東販,2007。

智奈美是一個住在貓目町的小學生。不知為什麼她總是會被怪人吸引,但她對怪人的態度很惡劣也很毒舌,卻老是跟怪人攪和在一起,可以為了怪人而不去上學。一個認識鎮上所有怪人的早熟孤僻小學生。 她說:

不知道
為什麼
這座鎮上...
充滿了一堆怪人

怪人有很多個,有認識外星人的同學,10年期限的魔法高中生,睡著要三天後才能醒來的氣球男,還有花了33年用石頭建造一座類似地獄版迪士尼樂園的住家......等。每一個小故事都帶出一個怪人,而每個怪人看似無意義或無解行動的背後,多有個合理的原因與源由。如,在路上看到一個男人把氣球綁在身上,一定會覺得他很奇怪,尤其他還邊走邊睡。深入瞭解後才發現,因為氣球男有夢遊症,每次睡著醒來後全身都是傷痕,為了避免被汽車撞倒,他才將明顯的氣球綁在自己身上,讓駕駛注意到他,減少受傷的機會。

對於老是跟怪人混在一起的自己,加上占卜師的斷言:「和那些怪人扯上關係,這就是妳的人生。妳往後也背負這個命運活下去喔!」智奈美感到不舒服,但占卜師送她一句話:

不管是誰,只要忠於自己的活著,不都是一個怪人嗎?

面對自己受到怪人吸引,不由自主想跟怪人混在一起,也被歸類為怪人一員的智奈美,在故事的最終篇,她終於面對她與怪人之間的命運牽連,也誠實坦率的接受喜歡跟怪人在一起的自己。

啊~ 真是個好故事。

不過,喜歡這本漫畫的自己也是個怪人嗎?

No comments:

Post a Comment