Thursday, June 17, 2010

Song For Lovers

很溫柔的一首歌。

The dø - Song for Lovers

Here’s a song for lovers
Who don’t care if they don’t sleep
If dragonflies with heavy hearts
Cut the air like darts

Here’s a song for lovers
Who won’t ever have to weep
Clear-sighted eyes and uncried tears
All bright out in the sun

You were far too young dear
To get so close to the clouds
No one told you to stay awake
For pleasures of that kind

You were far too small
To step far outside of your house
Now you saw how dragonflies
Tint their hearts with dark

Here’s a song for lovers
Who don’t care if they bleed
[ Song For Lovers Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]

又,除了這首歌外,The Do首張專輯《A Mouthful》整張都很好聽喔,推薦!

Wednesday, June 9, 2010

連續大展後的壓力消退及成長指數

年中超級大展 Computex及緊接而來的OPTO,幾近半個月時間的密集連續進場、開展、客服、發包、撤場等,尚且不含前期溝通、協調、修改、確認及大小雜事,差不多有整整3個月。期間累積滿身滿腦的壓力有如被硬擠壓在已被塞爆到連細縫都不可見的小小車裡,內外失衡的大落差,只差一點小火星就會導致自爆。

一般說來,若開展後沒有緊接而來(如2週內)的活動或展覽,壓力基本上就可以減輕1/4,主要來自於精神壓力的減輕。若可以放個2~3天的假,身體好好睡個覺,休息一下,又差不多可以再減少1/2,也就是說還剩1/2的壓力。

到這個階段,每每就是壓力去留的關鍵時刻。若展完沒有太急迫的案子又可以正常上下班(9AM~7.5PM)則壓力會暫時獲得普遍性的舒緩,僅剩下1/4的壓力。這剩餘1/4壓力來自於對自己的疑問:是否要繼續過著之前忙碌、緊迫且毫無人性與生活的工作呢?通常會因為太累、太想休息而手上的案子既不急也可正常上下班的一時有如海市蜃樓般假象及人性怠惰,導致整個人呈現休眠的狀態,一不小心就保留了那1/4的壓力。

若很不幸的,大展完的案子有如波濤般洶湧而來,就算不洶湧,只要有一個大浪,就足以讓大展期間 100% 壓力暴增為 3倍不止。想回家休息卻還是要硬撐著很想死的情況。導致因案子而來的精神耗弱與身體疲累都在「是否要繼續過著這種毫無人性的生活」的壓力面前,變成小巫見大巫。以結果來說,根本上會有299%屬於後者。若大浪一波接著一波,大伙也只好玩起自爆與否的輪盤遊戲,親身示範或見證個人的自爆指數有多高/低。

Monday, June 7, 2010

聽了會變成企鵝的Sunshine Girl

舒服、微笑,忍不住要跟著搖頭晃腦,還手放在兩側像企鵝一樣打拍子,聽了會有好心情喔^^

moumoon – Sunshine Girl

作詞:YUKA 作曲:K.MISAKI

沐浴著閃閃亮的陽光
Make up and dress when you’re ready to go
Weather is great it’s your holiday
We got to party all day long
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You


My girl 微微的sky照耀著渦動
風吹的方向和以往不同
只要伸個懶覺
就能感到會有什麼好事發生
sunshine girl
胸中藏著一個閃閃亮的太陽
害羞的月亮和不同的假日
跳舞的時候就要盡興
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You


回憶過去的景色
我也每天向前進
只要嘴角上揚
就感到靠近happylucy
用閃亮的笑容說hello
玩具箱也溢了出來
譜成積極的調子
唱歌的時候就要盡興
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You


這個瞬間感覺不到時間
現在就想見你merci
uh yeah
不管什麼時候這樣也不錯
一直這樣緊張也不錯
然後筆直的向前看
ouhh yeah
胸中藏著一個閃亮的太陽
歡鬧最重要的holiday
跳舞的時候就要盡興
感受著閃亮的陽光
Make up and dress when you’re ready to go
Weather is great it’s your holiday
We got to party all day long
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You
Happy days summer days sunshine girl
I like it!
Happy days summer days sunshines for You


中文翻譯引自:http://www.mtyyw.com/feizhuliuyinyue/moumoon-sunshine-girl/